Andrea! (Lexi! Laura! Patrick! Oliver! Prof. Tekkaya!)

Guckt, guckt, was im DAAD-Büro in Tokyo hängt!

Ich hab mich so gefreut, als ich unser Plakat gesehen habe und daran gedacht habe, wie viel Arbeit es gemacht hat :] Es war eine schöne Überraschung, so an euch erinnert zu werden! Und ich dachte mir, ihr freut euch bestimmt auch, ein bisschen die Früchte unserer Arbeit zu sehen.

Liebe Grüße

Claudia

P.S.: An alle anderen Leser: In der Mitte des Bildes sehr ihr ein Werbeplakat für den Master of Science in Manufacturing Technology. Es ist ein rein englischsprachiger Masterstudiengang in Fertigungstechnologie an der TU Dortmund, für den ich in meiner Studienzeit zwischen 2011 und 2015 gearbeitet habe. Da ich dort sehr sehr gerne gearbeitet habe und viele schöne Erinnerungen an die Zeit dort habe, habe ich mich sehr gefreut, als ich ganz überraschend „unser“ Werbeplakat im fernen Tokyo gefunden habe.

Lieber Mann,

Kannst du dich daran erinnern, wie wir vor der Hochzeit überlegt haben, unsere Gastgeschenke in Origami-Boxen zu präsentieren? Ich habe am Tisch gesessen und mal wieder gemerkt, wie viel Arbeit da doch drin steckt. Dich hat das Thema zu meiner Überraschung nicht so sehr interessiert, obwohl ich gedacht hatte, die Verwandlung von einem zweidimensionalen Papier in einen Körper würde deine Ausmerksamkeit wecken.
Wärst du am 19.10. mit mir in Tokyo gewesen; ich bin sicher, der Vortrag von みたにじゅん (Mitani Jun – Jun der Vorname^^) hätte dich mehr als begeistert. Herr Mitani ist Professor an der Universität Tsukuba und arbeitet dort am Fachbereich für Physik und Chemie. Dort scheint auch die Informatik untergebracht zu sein, denn er beschäftigt sich u.A. mit geometrischen Berechnungen und der Simulation von Origamifiguren! Mit seinem Programm kann man anhand der Faltlinien auf einem Stück Papier die entstehende Form vorhersagen und visualisieren und umgekehrt anhand des 3D-Modells die notwendigen Falten berechnen lassen. Dabei kommen dann unter anderem solche Dinge heraus:

Insbesondere beim zweiten Objekt finde ich den Gedanken, dass es sich ursprünglich um ein einfaches Blatt Papier gehandelt hat, sehr faszinierend. Im Laufe des Vortrages hat er die beiden grundlegenden Gesetze vorgestellt, auf denen seine Berechnungen Fußen und verschiedene Projekte, an denen er mitgewirkt hat. Unter anderem hat ein japanischer Designer seine Technik benutzt, um eine Modelinie zu entwerfen. Die beiden vorgestellten Gesetze waren ziemlich simpel. Einmal ging es um die Winkelsummen von sich in einem Punkt kreuzenden Linien und einmal um die Anzahl der Berg- und Talfalten auf dem Blatt Papier, wenn ich es richtig in Erinnerung habe.
Vielleicht kann ich seine Arbeit mal nutzen, wenn ich wieder zu Hause bin und dich dann doch noch für Origami begeistern :]

Liebe Sam,

Als ich am 19.10. in Tokyo beim DAAD eingeladen war, gab es abends die Veranstaltung „Butterbrot und Bier“. Wenn ich das richtig verstanden habe, gibt es dort in regelmäßigen Abständen Vorträge, eine Möglichkeit, Menschen die aus irgendeinem Grund mit Deutschland verbunden sind und eben Butterbrot und Bier bzw. nach den Vorträgen Würstchen und Wein abzustauben.
War lecker, aber vor allem war es sehr interessant. Dementsprechend möchte ich dir die Fotos auch nicht länger vorenthalten:
Der erste Vortrag beschäftigte sich mit Kimono. Ein Traditionsfamilienunternehmen aus Yamagata hat in diesem Jahr einen Obi (Das ist der breite Gürtel, mit dem der Kimono geschlossen wird) entworfen, der drei Motive aus Deutschland zeigt: Die Burg Maus, Burg Drachenfels und noch einer dritten Ansicht, die ich leider vergessen habe.
Die Motive wurden auf die schwarze Seide gemalt und so platziert, dass im gebundenen Zustand zwei von ihnen sichtbar sind. Eine Ansicht vorne auf dem Bauch und eine Ansicht auf dem Rücken. Im Rahmen des Vortrages wurde die derzeitige Praktikantin des DAAD von zwei japanischen Damen fachkundig in den Kimono gewandet und zusätzlich hat der Juniorchef der besagten Firma Erläuterungen dazu gegeben, was die Damen da so treiben.

Ich, weiß, die Bildqualität ist nicht überragend, aber ich hoffe ihr bekommt trotzdem einen Eindruck von dem Ganzen. Neben der öffentlich Einkleidung wurden auch noch einige Stücke ausgestellt. Ich finde, man kann hier gut erkennen, warum der Kimono, wenn er gerade nicht getragen wird, auch gut als Raumdekoration dienen kann :]

Ich habe auch erfahren, dass ich streng genommen, keines dieser beiden Prachtstücke mehr tragen darf, denn dieser Schnitt mit den sehr langen Ärmeln ist unverheirateten Frauen vorbehalten. Wenn ich mir angucke, WIE lang diese Ärmel sind, bin ich da aber glaube ich nur begrenzt traurig drüber^^

Im nächsten Tokyo-Eintrag kannst du dann Einzelheiten zum zweiten Vortrag lesen. Das Thema: Origami!